Za týden budeš zas v pořádku. Můžeš jít kamkoliv budeš chtít.
Дори далеч не си във форма.
K dobré formě máš dost daleko.
Не си във форма за бой.
Nejsi ve formě, abys mohl bojovat.
Ще се видим в неделя на хокейния мач, дано си във форма.
Uvidíme se v neděli na hokeji. Ve vašem zájmu očekávám, že budete v nejlepší formě.
Само проверявах дали си във форма.
Jen jsem zjišťoval čím se zaměstnáváš. Teď pracuješ sama.
Не си във форма да се биеш с тези X7's.
Nejsi ve formě bojovat s těmi X7.
Момчетата ми ще ви осигурят достатъчно свобода в затвора, за да вкараш отбора си във форма.
Chlapci vám poskytnou dostatečnou volnost uvnitř areálu, abyste mohli trénovat.
Не е интересно да те убивам когато не си във форма.
Pokud nemáš sobě rovného, zabíjení není zábava.
Не си във форма да оперираш хора.
Nejsi ve stavu, kdy bys mohla řezat lidi.
Благодаря ти за това, което стори за мен. Но се опасявам, че не си във форма.
Hele, oceňuju, cos pro mě udělal, ale na tohle nejseš ten pravej.
Ще науча два-три езика и ще вкарам тялото си във форма.
Naučím se několik cizích jazyků a začnu cvičit a držet dietu
Много добре Джим, още си във форма.
Pěknej výkon Jime. Furt to v sobě máš.
Татко, не си във форма, дори и за Американец.
Aha, aha... Tati, i na Američana jsi ve slabé formě.
Трябва да си във форма довечера
No tak, večer tě potřebujeme v nejlepší kondici.
Радвам се, че пак си във форма.
Ráda vás vidím zase ve formě.
Освен това искам да си във форма за събота.
Krom toho, chci, abys byl v pořádku na víkend.
Лили каза, че още не си във форма.
Lily mi řekla, že na cestování jsi ještě dost nemocná.
Както виждаш, аз съм си във форма.
Jak můžeš vidět, jsem vitální jako řeznický pes.
Утре трябва да си във форма.
Zítra musíte být ve formě. - Proč?
Полека, утре трябва да си във форма.
Buď opatrný, zítra tě potřebujeme ve formě.
Така, че ако не си във форма...
Takže, jestli se na to necítíš-
Знам, че не си във форма, скъпа.
Vím, že jste mimo hru, drahá.
Дийн мисли, че си луд и че не си във форма.
Dean si myslí, že seš blázen. Myslí si, že už na to nemáš.
Ускорява пулса, а ти обичаш да си във форма.
Srdce se roybuší a ty yůstaneš fit.
Знам, че не си във форма, затова ти донесох от бабината супа.
Vím jak se trápíš, tak jsem ti přinesla babiččin kuřecí vývar.
Ако искаш да си във форма, трябва да спортуваш.
Jestli chceš zůstat fit, tak by ses měla hejbat.
Знам, че не си във форма, но нали помниш всичко?
Vím že jsi trochu nervózní ale všechno to je jen v tvé hlavě.
Не трябва ли да кажеш "За нула време ще си във форма"?
Neměl bys říkat něco jako: "Za chvilku budeš zas jako rybička"?
Тъй че, изпий си сока, искам да си във форма.
Na, vypij si svůj vyprošťovák. Potřebuju, abys byl v cajku.
Е, само защото звучиш разумно и... си във форма... не означава, че не си зъл, безличен правителствен боклук.
Jen protože vy jste oduševnělej a... namakanej, neznamená, že nejste prohnilej vládní machýrek.
Очевидно не си във форма за това.
Nevypadá to s tebou moc dobře.
Чувам, че не си във форма.
Doneslo se mi, že poslední dobou překračujete příděl.
Не си във форма да ходиш никъде.
Nejsi ve stavu, kdy bys mohl někam jít.
Стига, с два милиона няма да си купиш нов мозък, ако не си във форма да се защитаваш.
Vzpamatuj se, za dva miliony si nový mozek nekoupíš, jestli se nedokážeš ubránit.
Нито пък да лъжеш най-добрият си приятел, че си във форма, след като очевидно си разстроен от предателството на споменатата бивша и изпитваш желание да я издириш.
Ani to, že lžete nejlepšímu příteli, a tvrdíte, že tomu dáváte všechno, když vás očividně rozhodila zrada bývalé přítelkyně. A posedla vás touha chytit ji. To také není dobré.
След това физическото тяло зависи от астралното тяло, за да запази структурата си във форма
Poté fyzické tělo závisí na astrálním těle, aby si zachovalo svou strukturu ve formě
Това е един прост и приятно начин да запазите тялото си във форма!
Je to jednoduchý a příjemný způsob, jak udržet vaše tělo ve tvaru!
Те полагат много усилия да поддържат дупетата си във форма и обичат да си играят с тесните дупки пред уеб камерите си.
Do svých zadnic také investují mnoho času, peněz a úsilí a dělají vše pro to, aby před svými webkamerami udělaly dobrý dojem.
0.90137696266174s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Za týden budeš zas v pořádku. Můžeš jít kamkoliv budeš chtít. 